您好!欢迎来到一线生活-深圳论坛
关注我们
扫码关注官方微信
手机版
手机扫描直接访问

@所有人!昆山话可能要消失了...

15
回复
717
查看
[复制链接]

333

主题

333

帖子

1009

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1009
发表于 2019-12-28 14:14:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
在车水马龙、行色匆匆的大都市

大家彼此交流都是一口流利的普通话

有时候见了老乡

说起方言,反而觉得有些拗口

用家乡话打招呼,你还记得怎么说吗?





看到你的家乡话了吗?

是不是觉得很亲切

是昆山方言

昆山,吴语方言之一

和苏州话、上海话接近,有自己的特色

昆山话,27个声母,41个韵母,7个声调

完整保留中古汉语的全浊音





作为一个外地人的小视君表示:

“太难了,看不懂”

当然,外地人看不懂情有可原

若是连本地人都看不懂,那就尴尬了

这不,在刷微博的时候

看到了这样的一张图

《6-20岁能够熟练使用方言人群比例》





苏州(包括昆山)小孩会说方言比例全国垫底

仅有2.2%的6-20岁青少年

能够熟练使用方言

作为吴语之一,熟练使用率低到没朋友

2.2%是什么概念

也就是每100个苏州市青少年,仅有2人可以熟练使用

因此很多人感慨:

苏州话(包括昆山)正在消亡



看到这样的感叹,我们不禁问:

为什么地道昆山话使用越来越少了?



从下面的几个图表

可以看出,越年轻的人群

苏州(包括昆山)使用方言的熟练程度越低









的确,随着昆山经济的不断增强

越来越多的外地人定居昆山

而昆山本地人,出于对孩子教育的考虑

很多的家长,从小就开始教孩子说普通话

于是,又温柔又好听的昆山话

陷入了一种尴尬境地

嫩最喜欢格一句昆山闲话是啥?

瞎讲有啥讲头~

一份垫底的成绩单

凸显了苏州(包括昆山)方言的窘境

也提出了有效保护的重要性

关键还是要从娃娃抓起

要鼓励一种普通话与昆山话和谐共存的环境



为了让更多青少年传承昆山方言

昆山也展开一系列的行动

比如

“全市小学生昆山方言讲昆山故事比赛”

参赛内容包括

昆山名人故事、地名传说、方言典故等

...

文化传承冀望于下一代





其实,昆山方言还是蛮有意思的

曾有网友发布“中国最难懂方言”

昆山话排第三名

...

说“不”为“弗”、不用“了”而用“哉”

人们听见昆山话会有一种莫名的亲切感

吴侬软语

一直都是这座城市的代表和骄傲

据说,下面这35个昆山话“之最”

看懂20个就是老昆山

你要试试吗?

1、最不靠谱:七勿牢三牵

2、最难吃的食物:吃毛栗子

3、最厉害:老卵/结棍

4、最差的人缘:吃弗开

5、最慢的速度:磨老太

6、最差的成绩:吃鸭蛋

7、最垃圾的记忆力(也有人说最不孝):青肚皮活狲

8、最不正经的男女关系:搞七捻三

9、最爱钱的守财奴:铜佃眼里千跟头

10、最糟糕的一天:一天世界

11、最笨的脑子:拎弗清

12、最倒霉的事:碰着赤佬

13、最吝啬:小家败气

14、最趋炎附势:轧苗头

15、最可怕:吓人捣怪

16、最馋的吃相:舔嘴落索

17、最厉害的滚:滚恩笃姆妈个青膀盐鸭蛋

18、最精明:门槛精

19、最严重的拖延症:日不做夜磨嗦

20、最冷淡的态度:温吞水

21、最尴尬的表情:出洋相

22、最不灵的脚:蹩脚

23、最上台面的请客:七荤八素

24、最软弱的小孩:碰哭精

25、最厉害的手:辣手

26、最猥琐的动作:贼特兮兮

27、最美的地方:上有天堂,下有苏杭

28、最坚强的盾:千穿万穿,马屁弗穿

29、最好的皮肤:一卡一包水

30、最混搭的语言:洋泾浜

31、最没精神:煨灶猫

32、最慢的会计:拨一拨,动一动

33、最庆幸:险险脚

34、最尴尬的长相:像隔壁张木匠

35、最没影的事情:盐鼻头出蛆

昆山话,昆山文化的根

百戏之祖“昆曲”的灵魂所在

...

然而,现在会说昆山话的本地人越来越少了

难道昆山话,真的要消失了吗?

如果消失了

昆山,还是以前那个昆山吗?

于是,保护昆山方言文化最有效的办法是

“代代人口口相传,方能弥久历新”

阿好弗搞笑?

葛么来个昆山闲话

借此机会

小编决定教新昆山人们一些实用昆山话

看完你就懂了



伲子:儿子

昆山人叫自己儿子都叫伲子。

比如说,吾伲子长得神气的勿得了,像吴彦祖。

毛脚:尚未结婚的“准女婿”

比如,嫩囡嗯男朋友昂招了,毛脚撒神光上门?

昆山女孩子是不是对这句话特别耳熟?

赤佬:鬼

现在变成一种称呼,既能骂人也能表示关系好

比如,嫩隔赤佬最近在组撒,声音啊么?

撒撒吧:省省吧,算了吧

比如,嫩要去参加中国好声音?哎唔啊刚勿青桑,撒撒吧!

扎劲:起劲

但是昆山话说出来比起劲更有张力

比如,伊讲起女人最扎劲

如果你是新昆山人,会讲哪些昆山话?

如果你是昆山人,哪句昆山话别人最听不懂
回复

使用道具 举报

0

主题

3316

帖子

6502

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
6502
发表于 2019-12-28 14:15:28 | 显示全部楼层
册那 是哪里方言?
回复

使用道具 举报

310

主题

3465

帖子

7250

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
7250
发表于 2019-12-28 14:16:16 | 显示全部楼层
“嫩” 我认为应该是这个“恁” ,“恁”您的意思。 吴语里好多字写法应该是不正确的。比如个“格”应该写成“嘅” ,如“恁嘅人么…” 跟粤语的“嘅”一样,因为都是古汉语,要弄明白吴语的某些字的写法应该参考一下粤语,比如问你“要不要” ,回答“不要”直接用一个字就可以表达,就是“覅” 读fiao,而不是“弗要”
回复

使用道具 举报

0

主题

3376

帖子

6629

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
6629
发表于 2019-12-28 14:16:22 | 显示全部楼层
吴方言
回复

使用道具 举报

353

主题

3671

帖子

7544

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
7544
发表于 2019-12-28 14:16:41 | 显示全部楼层
书同文,话同音才是历史潮流,难道要逆潮流?
回复

使用道具 举报

302

主题

3530

帖子

7372

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
7372
发表于 2019-12-28 14:17:07 | 显示全部楼层
我们和小孩都说普通话,本地人才多少,大势所趋,接受吧
回复

使用道具 举报

332

主题

3740

帖子

7704

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
7704
发表于 2019-12-28 14:17:21 | 显示全部楼层
普通话推广经验用于昆山话推广
回复

使用道具 举报

0

主题

3210

帖子

6297

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
6297
发表于 2019-12-28 14:18:04 | 显示全部楼层
吃毛栗子是打人,专指用手指勾起来打头的意思。
回复

使用道具 举报

0

主题

3251

帖子

6360

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
6360
发表于 2019-12-28 14:18:39 | 显示全部楼层
普通话OK昆山话要从小抓起,很有味道
回复

使用道具 举报

0

主题

3376

帖子

6627

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
6627
发表于 2019-12-28 14:18:55 | 显示全部楼层
女儿六年级,一个班本地学生才5人,你让她怎么用昆山话交流?她听的懂也会说,就是不肯用昆山话和我们交流![我想静静]
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

联系我们

免费联系电话

400-8855-271

客服QQ:2524604571

服务时间:周一到周日8:00-23:30

关注我们
  • 关注官方微信

  • 手机APP